Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    unbenutzbar (adj.)
    غير قابل للاستخدام
    relevante Treffer
    benutzbar (adj.)
    قابل للاستخدام
    einsetzbar (adj.)
    قابِلٌ للاستخدامِ
    nutzbar (adj.)
    قابِلٌ للاستخدامِ
    wiederverwendbar (adj.)
    قابل لإعادة الاستخدام
    die Wiederverwendbarkeit (n.)
    قابل لإعادة الاستخدام
    mehrweg (adj.)
    قابل لإعادة الاستخدام
    oberflächlich anwendbar (adj.)
    قابل للاستخدام السطحي
    eine verwendungsfähige Konsistenz (n.) , {tech.}
    القوام القابل للاستخدام {تقنية}
    der Mehrwegartikel (n.) , {ind.}
    منتج قابل لإعادة الاستخدام {صناعة}
    waffenfähig (adj.) , {mil.}
    قابل للاستخدام في صُنع الأسلحة {جيش}
    wiederverwendbares System (n.) , {Umwelt}
    نظام قابل لإعادة الاستخدام {بيئة}
    die niedrigste nutzbare Frequenz (n.) , {com.}
    التردد الأصفر القابل للاستخدام {اتصالات}
    das Mehrwegsystem (n.)
    نظام قابل لإعادة الاستخدام
    ein Wertstoffsack (n.) , [pl. Wertstoffsäcke] , {Umwelt}
    كيس قابل لإعادة الاستخدام [ج. أكياس قابلة لإعادة الاستخدام] ، {بيئة}
    die Mehrwegorganisation (n.)
    التنظيم القابل لإعادة الاستخدام
    die Mindestfeldstärke (n.) , {com.}
    أدنى شدة مجال قابل للإستخدام {اتصالات}
    der Referenzwert der nutzbaren Feldstärke (n.) , {com.}
    شدة اسميّة لمجال قابل للإستخدام {اتصالات}
    der Mehrweg-Glas-Behälter (n.) , {Umwelt}
    إناء زجاجي قابل لإعادة الاستخدام {بيئة}
    sachwidrige Verwendung (n.) , {tech.}
    الاستخدام غير السليم {تقنية}
    unbrauchbar (adj.)
    غير صالح للاستخدام
    blockiert (adj.) , {com.}
    غير متاح للاستخدام {اتصالات}
    die unkorrekte Benutzung (n.) , {Med}
    الاستخدام غير الصحيح {طب}
    die unsachgemäße Nutzung
    استخدام غير مناسب
    die unsachgemäßer Nutzung
    استخدام غير سليم
    die unbefugte Benutzung
    استخدام غير مصرح به
    unberührbar (adj.)
    غير قابل للمس
    unbeschränkter Anwendungsbereich (n.)
    نطاق استخدام غير محدود
    der indirekte Wasserverbrauch (n.) , {Umwelt}
    استخدام غير مباشر للماء {بيئة}
    Es ist nicht für den kommerziellen Gebrauch bestimmt. {tech.}
    غير مخصص للاستخدام التجاري. {تقنية}